Shampooing Off et Relax ou Traitement Type Hydratation

1. Shampoo: Apply to wet hair. Massage into a rich, creamy lather to effectively purify the scalp and hair. Rinse thoroughly.
2. Treatment: After shampooing, apply from the mid-lengths to the ends. Leave for 1–2 minutes to allow the moisture veil to settle, then rinse for a fresh-looking, glossy finish.

For external use only. Patch testing is always recommended. Discontinue use immediately if you experience any discomfort or irritation. Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water. Keep out of reach of children.

Hair Concerns:Dry or tight-feeling scalp, Persistent hair dryness and dehydration

Key Benefits:

• Intensive Hydration: Formulated to effectively alleviate and relieve dry hair by delivering deep, mineral-rich moisture to each strand.
• Smoothes Appearance: Effectively retextures the hair surface to reduce the look of frizz and split ends for a smooth appearance.
• Moisture Barrier Support: Helps to replenish and protect the hair's moisture barrier, preventing future damage from environmental stressors.
• Radiant Glow: Enhances natural shine, leaving the hair looking revitalized and radiant.
• Conditions & Purifies: The shampoo effectively cleanses without stripping, while the treatment acts as a superior hair conditioner for a soft and supple feel.

Highlighted ingredients:

• Triple Hot Spring Water (Izumo, Yubara, and the Alps): These waters are rich in minerals that help soften the scalp and gently lift away old sebum while replenishing essential moisture.
• Saccharomyces/Rice Ferment Filtrate & Sake Lees Extract: These fermentation by-products are rich in amino acids and vitamins, providing deep hydration and helping to repair the hair cuticle.
• Twin-Type Amino Acids (Sodium Dilauramidoglutamide Lysine): A high-penetration ingredient that repairs hair damage from the inside out and helps maintain a healthy scalp barrier.
• 7 Domestic Botanical Essences: Includes Senburi (Swertia Japonica), Morus Alba (Mulberry) Root, and Chamomile to soothe the scalp and promote a healthy environment for hair growth.

Full Ingredients List: Shampoo-Water, Sodium Methyl Cocoyl Taurate, Lauryl Hydroxysultaine, Cocamide Methyl MEA, Sodium Cocoyl Alaninate, Onsen-Sui (Hot Spring Water), Saccharomyces/Rice Ferment Filtrate, Oryza Sativa (Rice) Lees Extract, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Swertia Japonica Extract, Morus Alba Root Bark Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Hydrolyzed Corn Starch, Sodium Dilauramidoglutamide Lysine, Dipotassium Glycyrrhizate, Honey, Polyquaternium-10, Polyquaternium-7, Citric Acid, Sodium Chloride, Sodium Benzoate, Phenoxyethanol, Fragrance.
Treatment-Water, Stearyl Alcohol, Amodimethicone, Stearoxypropyltrimonium Chloride, Cetyl Alcohol, Onsen-Sui (Hot Spring Water), Saccharomyces/Rice Ferment Filtrate, Oryza Sativa (Rice) Lees Extract, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Swertia Japonica Extract, Morus Alba Root Bark Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Hydrolyzed Corn Starch, Sodium Dilauramidoglutamide Lysine, Dipotassium Glycyrrhizate, Honey, Propanediol, PPG-34, Butylene Glycol, Behenamidopropyl Dimethylamine, Hydroxyethylcellulose, Lactic Acid, Disodium EDTA, Benzyl Alcohol, Phenoxyethanol, Fragrance.

This list of ingredients represents all options or variants of this product. Actual ingredients in a given product option may vary from this list. Ingredients are subject to change at the manufacturer’s discretion. For the most complete and up-to-date list of ingredients, please refer to the product packaging.